Feel small                        احساس حقارت كردن                   

As you wish                    اختيار با شماست                      

Yours truly                       ارادتمند شما                             

Fish in troubled scratch     از آب گل آلود ماهي گرفتن

Of that like                        از آن قماش   

From now on                    از اين به بعد

Run out of steam              از تب و تاب افتادن          

At one's own expense        از جيبِ خود دادن

Be out of favor wish sb     از چشم كسي افتادن

Blow off the handle            از جا در رفتن